“没错。”吉尼斯和伍德答道。
“很好，你们可以退下了。”探长转过身，开始询问其他乘客。似乎没人看到有什么东西被偷偷放进朗斯特里特的口袋，也没有任何可疑的迹象。有两名乘客提供了模糊的陈述，但他们的推测显然只是天马行空的幻想，萨姆厌恶地转过了身。他吩咐乔纳斯探员将所有在场者的姓名和住址都记下来。
就在这时，皮博迪副队长扛着满满一麻袋杂物，气喘吁吁地走进房间。
“有发现吗？”萨姆问。
“全是破烂，你看。”皮博迪将麻袋里的东西倒在地板上，里面有碎纸片、撕烂的脏报纸、空烟盒、没有芯的污秽铅笔头、点过的火柴棒、半块被踩扁的巧克力，还有两张破旧的时刻表——全都是常见的垃圾，没有任何软木塞或针的痕迹，也没有任何同软木塞或针有丝毫关联的东西。
“我们仔仔细细地搜查了那辆车，还有乘客穿过车库时走的路，探长，结果一无所获。无论这伙人下车的时候带着什么东西，肯定都还在他们身上。”